And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.
Study Helps
Interpretation
This verse continues the thought already in view and fits the wider themes of memory and worship in 1 Chronicles.
Glossary
- Assyria Place
- Biblical region. Modern identification: Nineveh.
- Gozan Place
- A region in Central Asia to which the Israelites were carried away captive ( 2 Kings 17:6 ; 1 Chr. 5:26 ; 2 Kings 19:12 ; Isa. 37:12 ). Modern identification: Tell Halaf.
- Habor Place
- The united stream, or, according to others, with beautiful banks, the name of a river in Assyria, and also of the district through which it flowed ( 1 Chr. 5:26 ). Modern identification: Khabur River.
- Halah Place
- A district of Media to which captive Israelites were transported by the Assyrian kings ( 2 Kings 17:6 ; 18:11 ; 1 Chr. 5:26 ). It lay along the banks of the upper Khabur, from its source to its junction with the Jerujer. Modern identification: Al Abbasiyah.
- Hara Place
- Mountainous land, a province of Assyria ( 1 Chr. 5:26 ), between the Tigris and the Euphrates, along the banks of the Khabur, to which some of the Israelite captives were carried. It has not been identified. Modern identification: Tell Halaf.